奈良県内4市町村（奈良市･田原本町･明日香村･吉野町）連携グルメイベント！奈良市観光センター「ナラニクル」内レストランで『NARAD EAT FESTIVAL 2025』2025年3月31日まで開催中！奈良市では「Comfy Stay」とのコラボ宿泊キャンペーンや春日大社・高畑スタンプラリーも3月23日まで開催中！

奈良県内4市町村（奈良市･田原本町･明日香村･吉野町）連携グルメイベント！カフェレストラン「CAFÉ ETRANGER NARAD」で『NARAD EAT FESTIVAL 2025』2025年3月31日まで開催中！

【2/2(日)〜3/31(月)の期間限定】奈良市・田原本町・明日香村・吉野町の特産品を使用したピッツァやキッシュなど全５品が登場！

グルメイベント『NARAD EAT FESTIVAL 2025』とは

株式会社バルニバービ（本社：大阪市西区、代表取締役会長：佐藤裕久) が運営する奈良市観光センター「ナラニクル」内のカフェ＆レストラン「CAFÉ ETRANGER NARAD」(所在地：奈良県奈良市上三条町23-4 ナラニクル内）では、2025年2月2日(日)～3月31日（月）の2ヶ月間、奈良県内4市町村（奈良市・田原本町・明日香村・吉野町）との連携によるグルメイベント『NARAD EAT FESTIVAL 2025』を開催いたします。

期間中は、各市町村の特産品を使用した特別メニュー全5品を提供し、奈良の食文化の魅力を国内外の幅広いお客様に発信します。

４都市連携（奈良市・田原本町・明日香村・吉野町）について

新型コロナウイルス感染症の影響で厳しい状況にある観光分野を盛り上げるため、奈良市・田原本町・明日香村・吉野町の4都市が2021年に連携をスタートしました。

CAFÉ ETRANGER NARADは、2022年の「ライドアラウンドinなら」内で実施された"NARAD EAT TOUR"よりこの取り組みに参加。2ヶ月間で約500食以上を販売するなど好評を博してきました。

今回はその実績を受け、同店でのグルメイベントが単独開催されます。多種多様なメニューで、さらなる盛り上がりを目指します。

イベント概要

名称：「NARAD EAT FESTIVAL 2025」

URL：https://narad.jp

期間：2025年2月2日（日）～ 3月31日（月）

場所：奈良市上三条町23-4　奈良市観光センター「NARANICLE」（ナラニクル）内

「カフェ　エトランジェ　ナラッド」

内容：奈良県内の各4市町村（奈良市・田原本町・明日香村・吉野町）が提供する地元食材を使用した特別メニュー５品が期間限定登場

MENU

「NARAD EAT FESTIVAL 2025」特別メニュー5品

※価格は税込表記です。

「田原本町産ほうれん草と大鉄砲豆冨のキッシュ」1,080円

「田原本町産ほうれん草と大鉄砲豆冨のキッシュ」1,080円

田原本町の大地で育った新鮮なほうれん草と滑らかな口溶けが特徴の「大鉄砲豆冨」を使用。濃厚でコク深い味わいのグラナパダーノチーズと生クリームで包み込み、サクサクのパイ生地で焼き上げた絶品キッシュ。

「大和ポークと大鉄砲豆乳、豊祝酒粕のラグー」2,750円

「大和ポークと大鉄砲豆乳、豊祝酒粕のラグー」2,750円

「豊祝」の酒粕に漬け込み、低温調理でじっくり仕上げた大和ポークのグリルに、奈良産の季節野菜をたっぷり使った具沢山の煮込み料理を添えました。酒粕と「大鉄砲豆乳」がまろやかで奥深い味わいを生み出してくれます。

「明日香村産自然薯と田原本町産ほうれん草のニョッキ」1,650円

「明日香村産自然薯と田原本町産ほうれん草のニョッキ」1,650円

明日香村で育てられている飛鳥自然薯「一白」で仕立てた、もっちり食感がクセになるニョッキ。自然薯のクリーミーな風味を存分に楽しめる一皿で、ほうれん草のソースがさらに旨味を引き立てます。

「吉野ＭＩＣＡ卵と奈良県産しいたけ、大和肉鶏のビスマルク」2,200円

「吉野ＭＩＣＡ卵と奈良県産しいたけ、大和肉鶏のビスマルク」2,200円

しいたけや大和肉鶏など奈良の食材をたっぷり使用し、吉野町の「吉野MICA卵」をトッピングした奈良の魅力を詰め込んだピッツァ。一口食べれば濃厚な黄身が具材や生地と絡み合う、幸福感たっぷりの一品です。

「古都華と豊祝酒粕のオペラ仕立て」990円

「古都華と豊祝酒粕のオペラ仕立て」990円

「豊祝」の酒粕入りホワイトチョコレートガナッシュに、イチゴのゼリー、イチゴのムースを重ねた奥深い味わいのデザート。フレッシュな「古都華」を添えた、甘さと酸味のマリアージュは食後にピッタリ。

SHOP INFORMATION

奈良市観光センター「NARANICLE (ナラニクル)」内にある、奈良の魅力を発信するカフェ＆レストラン。イタリアンベースのメニューに加え、“奈良ならでは”の素材や食文化、和テイストを取り入れたメニューや、地酒、大和茶を使ったドリンク・スイーツメニューも多数ご用意。

内観

外観

・店名：「CAFÉ ETRANGER NARAD」(カフェ エトランジェ・ナラッド)
・業態： カフェ＆レストラン
・住所 : 〒630-8228 奈良県奈良市上三条町23-4 ナラニクル内
・電話番号： 0742-20-5620
・ＵＲＬ : http://www.cafe-etranger.jp
・アクセス： 近鉄奈良駅より徒歩5分 / JR奈良駅より徒歩10分
・営業時間：11:00～22:00 (金・土・祝前日~23:00)

　LUNCH 11:00-15:00
　DINNER 17:00-21:30 l.o. (金・土・祝前日~22:00 l.o.)
　DRINK&CAFÉ 11:00-21:30 l.o. (金・土・祝前日~22:00 l.o.)
・定休日： 無休
・席数： 約145席（店内約115席/テラス約30席）

奈良市では「Comfy Stay」とのコラボ宿泊キャンペーンも3月23日まで開催中！

宿泊キャンペーンを通じて、国内外からの観光客を誘致し奈良の魅力を広く知ってもらうため、奈良市で19の宿泊施設を運営する「Comfy Stay」と奈良市公式アプリ「SHIKA no ASHIATO」のコラボ企画を実施します。

対象宿泊施設に泊まると、先着100名様に500ポイントクーポンを配布したり、また抽選でプレゼントがあたるダブルチャンスもあります！また、奈良を代表する神社である春日大社を新年に参拝しながら広大な境内を巡り、奈良の風情が残る高畑エリアを楽しむスタンプラリーも実施します！

お得に泊まれるこの機会に、新しい年の始まりを奈良で過ごしてみませんか？

『Comfy Stay』とは

Comfy Stayの施設では飲食サービスを提供しておらず、宿泊客には地元の飲食店での外食を推奨しています。特に夜間の飲食店への支出が地域経済に貢献しています。

また収益を地域の雇用創出や地元奈良の企業への発注に活用し、奈良の経済発展に積極的に寄与しています。地域の経済発展に積極的に寄与し奈良の魅力を世界に発信をし、奈良市内に19(注)の宿泊施設を運営しています。（注：今回のキャンペーン対象施設は17となります。）

▼Comfy StayのHPはこちら

https://comfystay.jp/

奈良市公式アプリ『SHIKA no ASHIATO』とは

令和6年4月にリリースした、奈良市公式アプリ「SHIKA no ASHIATO」は、

最新の奈良市観光情報やモデルコース、スタンプラリーなどが楽しめるアプリです。さらに、加盟店でお買い物すると、100円につき1ポイントが貯まります。

貯まったポイントは1ポイント＝1円で、加盟店で利用できます。

キャンペーン概要

「Comfy Stay」×「SHIKA no ASHIATO」コラボ企画新春！奈良で初夢！宿泊キャンペーン

▼奈良市ホームページはこちら

https://www.city.nara.lg.jp/site/shikanoashiato/224182.html

期間

令和7年1月6日（月）～ 令和7年3月23日（日）

キャンペーン対象の17施設一覧

1. コンフィーステイMR1

2. コンフィーステイMR2

3. コンフィーステイTDS

4. コンフィーステイ桜町

5. コンフィーステイ清川

6. コンフィーステイ猿沢池

7. 蘭奢待

8. 蘭奢待Premium

9. Hotel Base Nara

10. アパートメント三条

11. LOCO南市

12. ホテル鹿音

13. ホテル樽の葉守

14. ホテル寧楽

15. Private House Hibiki

16. 奈良の舎

17. 華ならまち

キャンペーン内容

「新春！奈良で初夢！宿泊キャンペーン」

キャンペーン期間中、対象の17施設に宿泊された方に先着100名様限定で500ポイントクーポンをプレゼント！

宿泊時にその場でクーポンをゲット出来るので、「SHIKA no ASHIATO」加盟店ですぐにこのクーポンをご利用いただけます！

宿泊された方の中から「Comfy Stay公式ホームぺージで利用できる宿泊半額クーポン」と「しかまろくんぬいぐるみ」を抽選で各5名様にプレゼント！

「新春！春日大社・高畑スタンプラリー」も開催！

＜期間＞
　令和7年1月6日（月曜日）～　令和7年3月23日（日曜日）

スタンプラリー5か所達成で、10名様に奈良のお菓子詰め合わせ(2,000円相当)プレゼント
スタンプラリー10か所達成で、5名様に奈良のお酒(5,000円相当)プレゼント
スタンプラリー完全制覇で、2名様に近藤精肉店のお肉(10,000円相当)プレゼント

～Comfy Stay×SHIKA no ASHIATOコラボ企画～　新春！奈良で初夢！宿泊キャンペーン - 奈良市ホームページ

スタンプラリースポット一覧

1. 猿沢池

2. 春日大社一之鳥居

3. ﾑｸｼﾞﾛを突き抜ける竹

4. 萬葉植物園

5. 二之鳥居前の酒樽

6. 春日大社二之鳥居

7. 参道横燈籠と階段

8. 春日大社本殿 大杉・柏槙（真柏）

9. 春日大社本殿をとり囲む回廊

10. 春日若宮

11. 宗像神社

12. 新薬師寺

13. 入江泰𠮷記念 奈良市写真美術館

14. 志賀直哉旧居

奈良市公式アプリ『SHIKA no ASHIATO』ではキャンペーン連動コンテンツをご紹介しています

宿泊施設周辺のお店紹介

「Comfy Stay」の施設周辺でポイントが使える「SHIKA no ASHIATO」加盟店をご紹介します。

スタンプラリースポット周辺のお店紹介

スタンプラリーのスポット周辺でポイントが使える「SHIKA no ASHIATO」加盟店をご紹介します。

本件に関するお問い合わせ先

奈良市　観光経済部　観光戦略課

TEL:0742-34-4739